今日获悉陈破空先生的父亲仙逝，其父享年97岁。撰挽联一副，以示哀悼：
上联：
地主家世，蒙冤受辱，铁骨迎风霜，半世迷茫存心结，放下执念，晚岁醒悟识真相；
下联：
苦难人生，孤身持家，慈心护志儿，毕生守望留遗憾，破空俗情，松年驾鹤升天堂。
横批：诗歌祭亲
He was 97 years old and passed away just a few days ago in Sichuan, China. His son, Chen Pokong, is my friend. I have known Pokong for many years, and I’ve always admired his courage and integrity. In 1989, he participated in the Tiananmen Square Movement, and for that, he was imprisoned for five years. After his release, he had to leave China and eventually came to the United States as a political refugee.
For more than thirty years, he was unable to return to China to see his father. The father he longed to visit lived and endured through decades of hardship, only to pass away while Pokong was thousands of miles away.
Writing the couplet today, I felt the weight of those decades—the courage, the suffering, and the love that persisted across borders. The words were more than characters on a page; they were a tribute to a life of resilience and devotion, and a reminder of how far devotion and memory can stretch, even across continents.
《人間三月天 ---- 悼父親》
陳破空
你真的走了？
我仍然不敢相信
在三月里，你走了，化作一陣清風
也是三月，54年前的三月
母親先走了，變身一朵彩雲
她走得太早，太匆匆
捨下四個兒女
成為你獨自挑起的重擔
她俯瞰人間
嘆息你艱辛的中年
你真的走了？
我仍然不敢相信
人間三月天，我獨自飲泣
在清晨，紐約春寒的街頭
周遭的人影幻化成往事
穿越異國的喧譁
我聽見，二胡低回的旋律
你真的走了？
我仍然不敢相信
你登山的姿勢，依然生猛如虎
你下河的身影，依然矯健如鷹
那高高的北風山，仍在我眼前起伏
那湍急的倒溪流，仍在我心間流淌
父親，你就是我兒時的記憶
你真的走了？
我仍然不敢相信
無數次在車站揮別
你總是倉惶地擠開人群，費力地
朝我遞來汗水打濕的包裹
汽笛長鳴，遠方召喚我啟程
一次又一次，留下你在風中獨立
在移動的風景里
父親，你的背影，早已寫成不朽的名篇
你真的走了？
我仍然不敢相信
我曾追隨你如飛的步伐，踉蹌於後
枕於夢幻的少年心，跌跌撞撞
你不曾意料，有一天
我比你攀登得更險峻
我比你走得更遠
是我的信念，也是你的個性
這竟成你終身的遺憾
如大江東流，一別成恨
你真的走了？
我仍然不敢相信
一生的勞碌
你收穫了華燈璀璨的晚景
兒孫滿堂，是你意外的福氣
桃李滿天下，奉你豐盛的果實
時辰到了？你説走就走
只有你，遙聽見母親的呼喚？
在多雲轉陰的三月天
你悄自離去，如一陣清風
我未能探視，甚至未能聽見你最後的絮語
你真的走了？
我仍然不敢相信
你不辭而別，把近百載的心事
散落在櫻花盛開的季節
走向另一個世界的繽紛
無數次回望故里
淚目中，我依稀看見
你依然佇立路口
如一顆倔犟挺立的老樹
等候我，從黎明到黃昏
縱然風狂雨驟，縱然電閃雷鳴
你真的走了？
我仍然不敢相信
（2026年3月24日 於美國紐約）
《童年憶舊》
http://www.open.com.hk/old_version/2006_5p50.htm
